Nambiar goes to find the singer and is shocked to discover it’s a Pulayan (a member of a lower caste), named Marathan. Furious that a lower-caste man dared to sing a song with such a message near a Brahmin, Nambiar brutally assaults him and leaves him for dead. The Pulayan’s family is evicted, and everything seems to return to the old caste order.
But things begin to shift. The Pulayan had been working for a British plantation owner, who demanded a police inquiry. Meanwhile, a body is found in the river, and rumors swirl. To save himself, Kuberan tries to manipulate the village authorities by offering marriage alliances, but the British legal system and village politics continue to press for justice. Eventually, Ramankutty Nambiar is arrested, and Kuberan flees his home in Malabar.
His journey takes him through many places – Travancore, Madras, Bombay, Kashi – where he faces hardship, loses his wealth and pride, and finally becomes a humble scholar. Back in Malabar, his daughter Subhadra is accused of immorality and cast out by the community, but she is taken in by Christian missionaries along with her daughter, Saraswati.
Fifteen years later, the plantation owner visits Kashi and unknowingly runs into Kuberan. He is arrested and brought back to Malabar for trial. The judge, Jesudasan – a Christian – seems ready to convict him. But in a dramatic twist, a German priest presents a photograph of the supposedly dead Pulayan. To everyone’s shock, the judge himself – Jesudasan – is revealed to be none other than Marathan, the Pulayan who was thought to be murdered.
It turns out Marathan was rescued by missionaries, educated in Madras, and rose to become a judge in just 15 years. In a powerful reversal, the man once judged and almost killed now forgives his attacker. Even more surprising, Jesudasan is married to Saraswati, Kuberan’s granddaughter. The novel ends with Subhadra reuniting with her husband, both now Christians, finally treated as equals.
Analysis
Saraswativijayam was a bold novel for its time. It exposed the cruelty of the caste system and showed how education and compassion could bring real change. The novel’s core message is clear: knowledge and dignity can uplift even the most oppressed, and those in power must reckon with their actions. The journey of Kuberan and Marathan shows two very different paths to redemption, but both lead to a more just and humane world.